translation fails

#TranslationFail 2018 – Hilarious Translation Fails This Year

dezembro 27, 2018

Translation fails are part of the industry, whether we like it or not. Some of the errors are hilarious (because they happen to someone else), while others simply don’t make any sense. Many of these translation fails could have been avoided if the pe …

translation productivity

How Can Translators Increase Their Translation Productivity?

dezembro 18, 2018

Faster work doesn’t have to mean low-quality translations. You can increase translation productivity without cutting corners, at the same time as having excellent effects on your business and relationships with your clients. Unlocking translation pro …

translation trends

Top 4 Trends That Shaped the Translation Industry in 2018

dezembro 11, 2018

2018 has been an exceptional year for language service providers. Translation trends have supported the industry’s growth but, at the same time, revealed some significant barriers to overcome. From major changes in digital privacy rules to rising art …

courtroom interpreter

What Is a Courtroom Interpreter and What Do They Do?

maio 29, 2018

A courtroom interpreter makes communication possible in the courtroom. Thanks to their special skills, courtroom interpreters help all people involved to understand the proceedings, regardless of the language they speak. As people’s lives depend on t …

cut translation costs

5 Tips to Cut Down Translation Costs

maio 24, 2018

As three in four internet users don’t speak English, you need to translate and localize your website and your marketing strategy to connect with your international public. But every step of this process adds up expenses. The sooner you learn to cut d …

website localization

5 Reasons Website Localization Will Increase Customer Engagement

maio 15, 2018

Taking your business global is an essential step towards growth. As you expand your activity outside national borders, you reach a broader audience and attract more customers through your funnel and increase conversions. Website localization is vital …

Technical translations

Why You Need a Professional for Your Technical Translations

maio 8, 2018

Technical translations are vital to all industries, as they allow businesses and organizations to go global and reach large audiences worldwide. As more companies work with international business partners, translation is essential for collaboration a …


Why You Should Use Translation for e-Learning

maio 3, 2018

Translation for e-learning is an efficient way of spreading your knowledge among your international teams, no matter what languages they speak. When you translate your content for e-learning, you make sure your employees stay up to date on processes …

life science translation

Why Is There a Shortage of Professional Medical Interpreters?

abril 26, 2018

Medical interpreters are vital for high-quality medical care, as they allow doctors and patients to communicate efficiently, even though they speak different languages. Without a certified language specialist, people with limited English proficiency …

future of translation

The Future of Translation – A Look at Upcoming Trends

abril 17, 2018

When we talk about future of translation, many people think about robots translating thousands of words in seconds! But is this what is really awaiting us in the next five or ten years? Technology has already brought about significant changes in the …